(OFEN) En 2023 a eu lieu la 14e édition des appels d’offres publics visant à encourager les économies d’électricité dans l’industrie, les services et les ménages. Il affiche un bilan record: 77 nouveaux projets au total ont bénéficié d'un soutien pour un montant cumulé de 17.9 millions de francs. Le nombre de nouveaux projets approuvés est le plus élevé jamais enregistré au cours d'une année d'appel à projets. (Text auf Deutsch >>)

(BFE) 2023 wurden zum vierzehnten Mal Wettbewerbliche Ausschreibungen zum Stromsparen im Industrie- und Dienstleistungsbereich und in den Haushalten durchgeführt. Insgesamt 77 neue Projekte werden mit total 17.9 Millionen Franken unterstützt. Damit wurden so viele neue Projekte bewilligt wie in keinem anderen Ausschreibungsjahr zuvor.